جملات کوتاه و کاربردی فرانسه + فایل صوتی

[Persia1]

‫11 [یازده]‬
11 [onze]


‫ماهها‬
Les mois

ژانویه‬	janvier
‫فوریه‬	février
‫مارس‬	mars
‫آوریل‬	avril
‫مه‬	mai
‫ژوئن‬	juin
‫اینها شش ماه هستند.‬	Ce sont six mois.
‫ژانویه، فوریه، مارس،‬	Janvier, février, mars,
‫آوریل، مه، ژوئن.‬	avril, mai et juin.
‫ژوئیه‬	juillet
‫آگوست (اوت)‬	août
‫سپتامبر‬	septembre
‫اکتبر‬	octobre
‫نوامبر‬	novembre
‫دسامبر‬	décembre
‫اینها هم شش ماه هستند.‬	Ce sont aussi six mois.
‫ژوئیه، آگوست، سپتامبر،‬	juillet, août, septembre,
‫اکتبر، نوامبر، دسامبر.‬	octobre, novembre, décembre.

 

[Persia1]

‫12 [دوازده]‬
12 [douze]


‫نوشیدنیها‬
Les boissons

من چای می نوشم.‬	Je bois du thé.
‫من قهوه می نوشم.‬	Je bois du café.
‫من آب معدنی می نوشم.‬	Je bois de l’eau minérale.
‫تو چای را با لیمو می نوشی؟‬	Bois-tu du thé au citron ?
‫تو قهوه را با شکر می نوشی؟‬	Bois-tu du café avec du sucre ?
‫تو آب را با یخ می نوشی؟‬	Veux-tu de l’eau avec des glaçons ?
‫اینجا یک مهمانی است.‬	Il y a une fête ici.
‫مردم شامپاین می نوشند.‬	Les gens boivent du champagne.
‫مردم شراب و آبجو می نوشند.‬	Les gens boivent du vin et de la bière.
‫تو الکل می نوشی؟‬	Bois-tu de l’alcool ?
‫تو ویسکی می نوشی؟‬	Bois-tu du whisky ?
‫تو نوشابه و رام می نوشی؟‬	Bois-tu du coca avec du rhum ?
‫من شامپاین دوست ندارم.‬	Je n’aime pas le champagne.
‫من شراب دوست ندارم.‬	Je n’aime pas le vin.
‫من آبجو دوست ندارم.‬	Je n’aime pas la bière.
‫بچه شیر دوست دارد.‬	Le bébé aime le lait.
‫بچه کاکائو و آب سیب دوست دارد.‬	L’enfant aime le cacao et le jus de pomme.
‫آن خانم آب پرتقال و آب گریپ فروت دوست دارد.‬	La femme aime le jus d’orange et le jus de pamplemousse.

 

[Persia1]

‫13 [سیزده]‬
13 [treize]


‫فعالیتها‬
Les activités

مارتا چکار می کند؟‬	Que fait Marthe ?
‫او در اداره کار می کند.‬	Elle travaille dans un bureau.
‫او با کامپیوتر کار می کند.‬	Elle travaille sur un ordinateur.
‫مارتا کجاست؟‬	Où est Marthe ?
‫در سینما.‬	Au cinéma.
‫او یک فیلم تماشا می کند.‬	Elle regarde un film.
‫پیتر چکار می کند؟‬	Que fait Pierre ?
‫او در دانشگاه تحصیل می کند.‬	II étudie à l’université.
‫او در رشته زبان تحصیل می کند.‬	Il étudie les langues.
‫پیتر کجاست؟‬	Où est Pierre ?
‫در کافه.‬	Au café.
‫او (مرد) قهوه می نوشد.‬	Il boit du café.
‫کجا دوست دارید بروید؟‬	Où aiment-ils aller ?
‫به کنسرت.‬	Au concert.
‫شما به شنیدن موسیقی علاقه مندید. ‬	Ils aiment écouter de la musique.
‫به کجا دوست نداربد بروبد؟‬	Où n’aiment-ils pas aller ?
‫به دیسکو.‬	Dans les discothèques.
‫شمابه رقصیدن علاقه ندارید.‬	Ils n’aiment pas danser.

 

[mohsen.arc]

Merci pour votre précieux contenu

 

[Persia1]

‫14 [چهارده]‬
14 [quatorze]


‫رنگ ها‬
Couleurs

برف سفید است.‬	La neige est blanche.
‫خورشید زرد است.‬	Le soleil est jaune.
‫پرتقال نارنجی است.‬	L’orange est orange.
‫گیلاس قرمز است.‬	La cerise est rouge.
‫آسمان آبی است.‬	Le ciel est bleu.
‫چمن سبز است.‬	L’herbe est verte.
‫خاک قهوه ای است.‬	La terre est brune.
‫ابر خاکستری است.‬	Le nuage est gris.
‫لاستیک ها سیاه هستند.‬	Les pneus sont noirs.
‫برف چه رنگی است؟ سفید.‬	Quelle est la couleur de la neige ? Blanche.
‫خورشید چه رنگی است؟ زرد.‬	Quelle est la couleur du soleil ? Jaune.
‫پرتقال چه رنگی است؟ نارنجی.‬	Quelle est la couleur d’une orange ? Orange.
‫گیلاس چه رنگی است؟ قرمز.‬	Quelle est la couleur d’une cerise ? Rouge.
‫آسمان چه رنگی است؟ آبی.‬	Quelle est la couleur du ciel ? Bleu.
‫چمن چه رنگی است؟سبز.‬	Quelle est la couleur de l’herbe ? Verte.
‫خاک چه رنگی است؟ قهوه ای.‬	Quelle est la couleur de la terre ? Brune.
‫ابر چه رنگی است؟ خاکستری.‬	Quelle est la couleur du nuage ? Gris.
‫لاستیک ها چه رنگی هستند؟ سیاه.‬	Quelle est la couleur des pneus ? Noir.

 

[Persia1]

‫15 [پانزده]‬
15 [quinze]


‫میوه ها و مواد غذایی‬
Fruits et aliments

من یک توت فرنگی دارم.‬	J’ai une fraise.
‫من یک کیوی و یک خربزه دارم.‬	J’ai un kiwi et un melon.
‫من یک پرتقال و یک گریپ فروت دارم.‬	J’ai une orange et un pamplemousse.
‫من یک سیب و یک انبه دارم.‬	J’ai une pomme et une mangue.
‫من یک موز و یک آناناس دارم.‬	J’ai une banane et un ananas.
‫من یک سالاد میوه درست می کنم.‬	Je fais une salade de fruits.
‫من یک نان تست می خورم.‬	Je mange un toast.
‫من نان تست با کره می خورم.‬	Je mange un toast avec du beurre.
‫من یک نان توست با کره و مربا می خورم.‬	Je mange un toast avec du beurre et de la confiture.
‫من یک ساندویچ می خورم.‬	Je mange un sandwich.
‫من یک ساندویچ با مارگارین می خورم.‬	Je mange un sandwich à la margarine.
‫من ساندویچ با مارگارین و گوجه فرنگی می خورم.‬	Je mange un sandwich à la margarine et aux tomates.
‫ما نان و برنج لازم داریم.‬	Nous avons besoin de pain et de riz.
‫ما ماهی و استیک لازم داریم.‬	Nous avons besoin de poissons et de steaks.
‫ما پیتزا و اسپاگتی لازم داریم.‬	Nous avons besoin de pizza et de spaghetti.
‫ما چه چیز دیگری لازم داریم؟‬	Avons-nous besoin d’autre chose ?
‫ما برای سوپ هویج و گوجه فرنگی لازم داریم.‬	Nous avons besoin de carottes et de tomates pour la soupe.
‫سوپرمارکت کجاست؟‬	Où est le supermarché ?

 

[Persia1]

‫16 [شانزده]‬
16 [seize]


‫فصل های سال و آب و هوا‬
Les saisons et le temps

این ها فصل های سال هستند:‬	Voici les saisons:
‫بهار، تابستان،‬	Le printemps, l’été,
‫پائیز و زمستان.‬	l’automne et l’hiver.
‫تابستان گرم است.‬	L’été est chaud.
‫در تابستان خورشید می تابد.‬	En été, le soleil brille.
‫در تابستان دوست داریم پیاده روی کنیم.‬	En été, nous aimons nous promener.
‫زمستان سرد است.‬	L’hiver est froid.
‫در زمستان برف یا باران می بارد.‬	En hiver, il neige ou il pleut.
‫در زمستان ببشتر دوست داریم در خانه بمانیم.‬	En hiver, nous aimons rester à la maison.
‫سرد است.‬	Il fait froid.
‫باران می بارد.‬	Il pleut.
‫باد می وزد.‬	Il y a du vent.
‫گرم است.‬	Il fait chaud.
‫آفتابی است.‬	C’est ensoleillé.
‫هوا صاف است.‬	C’est gai.
‫هوا امروز چطور است؟‬	Comment est le temps aujourd’hui ?
‫امروز سرد است.‬	Il fait froid aujourd’hui.
‫امروز گرم است.‬	Il fait chaud aujourd’hui.